До суду звернулася Харківська міська рада. Свою позовну заяву міська рада обґрунтувала тим, що проведення масових заходів 5 і 6 січня біля Качанівської колонії суперечить вимогам чинного законодавства. До того ж Качанівська колонія є спеціалізованим об'єктом, що охороняється. Ще одним аргументом проти встановлення наметів стало те, що їх планували поставити в зоні «червоних ліній», а, згідно з рішенням 13-ї сесії Харківської міської ради від 25 квітня 2007 року, установлювати тимчасові намети й облаштовувати місця для відпочинку в межах «червоних ліній» заборонено.
До того ж організатори пікету не подали вчасно повідомлення про його проведення, що не дало можливості місцевій владі організувати проведення акції протесту таким чином, щоб вона не завдала шкоди здоров'ю як її учасникам, так і городянам, що не беруть участі в пікетуванні колонії.
На суд відповідачі не з'явилися, усупереч тому, що їх попередили про судове засідання завчасно. Відповідно до законодавства України, неявка в суд позивача не може бути перепоною для судового розгляду позову. Позов Харківський окружний адміністративний суд розглянув і дійшов висновку, що проведення акції протесту біля стін Качанівської колонії суперечить чинному законодавству України.