Харківська презентація конкурсу відбулася сьогодні, 25 червня, у клубі «Pintagon».

Як розповів Надзвичайний і Повноважний Посол Австрії в Україні Вольф Дітріх Хайм, «Говорити про кордони» - це щорічний конкурс для драматургів, який проводять з 2004 року в різних країнах Європи. Цього року він уперше пройде в Україні. Тема конкурсу - «Життя під час змін».

«Конкурс - це хороша можливість виявити себе українським, зокрема харківським, авторам», - зазначив Вольф Дітріх Хайм.

Він підкреслив, що ідея фестивалю виникла вісім років тому в австрійського режисера Крістіана Папке. Відтоді захід став популярним. Тепер спонсорує і підтримує конкурс Міністерство закордонних справ Австрії. У конкурсу також є безліч партнерів в Австрії та в Німеччині.

Цього року українських драматургів судитимуть п'ять членів журі. Двоє з них - українці, троє - представники інших країн. За словами посла Австрії, усі вони до кінця конкурсу залишаються анонімними, щоб конкурсанти не змогли вплинути на рішення журі. Переможець буде один.

За умовами конкурсу в ньому можуть узяти участь автори, які народилися в Україні, проживають тут, мають українське громадянство або проживають на території країни не менше від 15 років. Твір потрібно подати українською та російською мовами, а також перекладеним англійською. Його героями мають бути п'ять персонажів. Хронометраж постановки - не менше ніж 70 хвилин. Термін подачі - до 21 грудня. Оголошення результатів конкурсу - 13 лютого 2013 року.

Як зазначив Вольф Дітріх Хайм, переможця очікує премія в 3,5 тис. євро, презентація п'єси в Посольстві Австрії в Україні, поїздка до Відня, переклад п'єси німецькою, публікація твору початковим накладом 11 тис. примірників. П'єсу поставлять у державному театрі Карлсруе в Німеччині.